English book Reviews,

English book Reviews: Weightless by Kandi Steiner.

marzo 01, 2018 Virgy 0 Comments

Carissime lettrici oggi, per la rubrica English Reviews, Claudia vi parla di Weightless di Kandi Steiner.
Titolo: Weightless
Autore: kandi Steiner
Genere: Contemporaneo
Pagine: 401
Costo: 4,58 (ebook); 14,99 (cartaceo)
Trama: 
I remember the lights. 
I remember I wanted to photograph them, the way the red and blue splashed across his cold, emotionless face. But I knew even if my feet could move from the place where they had cemented themselves to the ground and I could run for my camera, I wouldn’t be able to capture that moment. 
I had trusted him, I had loved him, and even though my body had changed that summer, he’d made sure to help me hold on to who I was inside, regardless of how the exterior altered.
But then everything changed.
He stole my innocence. He scarred my heart. He took everything I thought I knew about my life and fast-pitched it out the window, shattering the glass that held my world together in the process.
I remember the lights. 
The passionate, desperate, hot strikes of red. The harsh, cruel, icy bolts of blue.
They symbolized everything I endured that summer.
And everything I would never face again.


(trama tradotta da Claudia)
Mi ricordo le luci.
Mi ricordo che volevo fotografarle; il modo in cui il rosso e il blu illuminavano il suo viso freddo e senza emozioni. Ma sapevo che se i miei piedi fossero riusciti a muoversi dal luogo in cui si erano incollati al terreno come fosse cemento e avessi raggiunto la fotocamera, non sarei riuscita a catturare quel momento.
Mi fidavo di lui. Lo amavo, e anche se il mio corpo era cambiato durante l'estate, mi aveva aiutato a capire chi fossi davvero dentro, senza dire poi a come fossi cambiata anche fuori.
Ma tutto era cambiato.
Lui mi aveva rubato l'innocenza. Aveva ferito il mio cuore. Aveva preso tutto quello che pensavo di conoscere della mia vita e lo aveva gettato fuori dalla finestra rompendo, nel frattempo, anche quel vetro sottile che teneva insieme il mio mondo.
Mi ricordo le luci.
I caldi, passionali e disperati colpi di rosso. Le frecce crudeli e gelide del blu.
Simboleggiavano tutto quello che avevo affrontato durante l'estate.
Tutto quello che avrei dovuto riaffrontare.

Review:

Weightless is a novel made by rebirth, unveiled secrets, new identities and, especially, love. The style of Kandi Steiner is stunning, and the reader is easily hooked. Natalie and Rhodes, the main charachters, are learning about themselves and are growing up. It's a novel where nothing remains the same. In conclusion, I recommend reading this novel because you will want to find out in which weightless place will lead you from the beginning.
Claudia
Recensione:
Weightless è un libro che mi ha stupito. La trama è sfuggente, non anticipa nulla né dei personaggi, né della storia o degli eventi che accadranno. La trama preannuncia soltanto dolore e rinascita. E in effetti è proprio ciò che accade.
Natalie è una ragazza a cui hanno spezzato il cuore. Il suo fidanzato e migliore amico Mason l'ha lasciata, con la solita scusa di dover pensare al proprio futuro, per poi frequentare subito un'altra ragazza. Natalie, già un pò in carne, si getta sul cibo, come fosse un'ancora di salvataggio, per affogare il suo dolore. Sin a quando arriverà al un punto in cui è costretta a scegliere, e sceglierà di rimettersi in forma. Rimettersi in forma non riguarda solo l'aspetto esteriore, ma Natalie cambierà anche interiormente. Grazie agli allenamenti e soprattutto al suo personal trainer Rhodes, verrà fuori la donna che si era sempre nascosta dietro il suo aspetto e la sua insicurezza cronica.
Rhodes è un ragazzo che vive una grava perdita, la scomparsa della sorella gemella, unica famiglia che conosceva. Per andare avanti è costretto ad allenare e ad accontentare donne viziate e ricche che lo sfruttano. Anche lui soffre di una grave mancanza di autostima, sebbene in questo caso non c'entra nulla l'aspetto fisico, quanto piuttosto la percezione di se stesso, come persona.
Natalie e Rhodess insieme cercheranno di trovare una strada in cui i pesi (weight) da portare in due saranno minori, e in cui la luce, quell'innocenza e della gioia, possa illuminarli.
A una trama da romanzo di formazione e di evoluzione, fisica ed emozionale, si aggiunge la linea sottile di una trama da romanzo giallo. Ragazze scomparse, vizi, violenza e potere portato allo stremo si celano in una cittadina che sembra quasi perfetta, ma che nasconde delle ombre oscure, che verranno smascherate dalle luci dell'innocenza. Ci saranno persone che soffriranno, ma dopo ogni dolore c'è sempre modo di ricominciare.
Naturalmente, i personaggi che ho odiato di più sono Mason e la nuova fidanzatina. Un amore può finire, capita ogni giorno, ma il rispetto della persona amata non dovrebbe mancare. Invece Mason sembra essere inghiottito totalmente dal nuovo amore, tanto da fargli dimenticare cosa vuol dire essere uomo.
Un personaggio di cui vorrei leggere e sapere di più, è quello della migliore amica di Natalie, Willow. Willow è la migliore amica che tutti vorrebbero avere: colei che non molla, che sprona, colei che sembra avere sempre la frase giusta al momento giusto. Willow, nonostante la distanza e le difficoltà, rimarrà un punto fisso nella vita di Natalie e non l'abbandonerà.
Weightless è un romanzo fatto di rinascite, segreti svelati, identità scoperte e amori sbocciati. Lo stile é rapido e coinvolgente. In conclusione, vi consiglio davvero di leggere questo libro, perché sin dall'inizio vorrete scoprire in quale luogo weightless (senza pesi, fisici ed emotivi) vi condurrà.
Claudia
LCDL


Ti potrebbe anche piacere

0 Commenti: