Penelope Douglas,
Segnalazione inglese: Kill Switch di Penelope Douglas
E' uscito da pochi giorni Kill Switch di Penelope Douglas, il terzo volume della serie Devil's Night #3, Francy ha tradotto per noi la trama, venite a curiosare
Trama:
Winter
Averlo mandato in carcere è stato il mio più grande errore. Non importa che avesse commesso il crimine o che mi auguravo la sua morte. Forse credevo di avere tempo di sparire prima che uscisse o che si calmasse in prigione e che diventasse il terrore che poi era. Ma mi sbagliavo. Tre anni sono passati in fretta e ora lui è tutto tranne che calmo. La prigione lo ha aiutato solo ad escogitare un piano. E nonostante abbia previsto la sua vendetta non mi sarei mai aspettata questo . Lui non vuole farmi del male vuole che tutto faccia male.
Damon
Mi libererò per primo del paparino. Lui gli ha detto che mi sono approfittato di lei. Gli ha detto che la sua bambina era una vittima ma anche io ero un ragazzino e lei lo volevo quanto me.
Seconda cosa fare in modo che lei sua madre e le sorelle non abbiano modo di scappare. Le donne Ashby saranno sole e avranno bisogno di un cavaliere dalla scintillante armatura.
Ma non sarà così.
No, è il momento di ascoltare mio padre e prendere in mano il mio futuro. È il momento di mostrare a tutti, la mia famiglia,la sua famiglia e i miei amici che io non cambierò mai e che il mio unico scopo è quello di essere il loro peggiore incubo.
Iniziando da lei.
Lei sarà così spaventata da non sentirsi sicura neanche nei suoi pensieri quando avrò finito con lei. Non dovrò neanche entrare in casa sua per farlo.
Dato che sarò il nuovo uomo di casa avrò tutte le chiavi.
Trama originale:
WINTER
Sending him to prison was the worst thing I could've done. It didn't matter that he did the crime or that I wished he was dead. Perhaps I thought I'd have time to disappear before he got out or he'd cool off in jail and be anything but the horror he was.
But I was wrong. Three years came and went too fast, and now he's anything but calm. Prison only gave him time to plan.
And while I anticipated his vengeance, I didn't expect this.
He doesn't want to make me hurt. He wants to make everything hurt.
DAMON
First thing's first. Get rid of her daddy. He told them I forced her. He told them his little girl was a victim, but I was a kid, too, and she wanted it just as much as I did.
Step two... Give her, her sister, and her mother nowhere to run and no fuel to escape. The Ashby women are alone now and desperate for a knight in shining armor.
But that's not what's coming.
No, it's time I listened to my father and took control of my future. It's time I showed them all--my family, her family, my friends--that I will never change and that I have no other ambition than to be the nightmare of their lives.
Starting with her.
She'll be so scared, she won't even be safe in her own head by the time I'm done with her. And the best part is I won't have to break into her home to do it.
As the new man of the house I have all the keys.
0 Commenti: